# Chinese, Simplified translation of EntityFieldQuery Views Backend (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EntityFieldQuery Views Backend (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 08:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Views"
msgstr "视图"
msgid "Node"
msgstr "节点"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Revision ID"
msgstr "修订版本ID"
msgid "Fields"
msgstr "字段"
msgid "Contains"
msgstr "包含"
msgid "Is less than"
msgstr "小于"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "小于或者等于"
msgid "Is equal to"
msgstr "等于"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "大于或者等于"
msgid "Is greater than"
msgstr "大于"
msgid "Is not equal to"
msgstr "不等于"
msgid "="
msgstr "="
msgid "in"
msgstr "在"
msgid "Entity"
msgstr "实体"
msgid "contains"
msgstr "包含"
msgid "Is not one of"
msgstr "不在其中"
msgid "Starts with"
msgstr "始于"
msgid "Bundle"
msgstr "包"
msgid "Is one of"
msgstr "其中之一"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "This will override any other link you have set."
msgstr "这将覆写你已经设置的任意其它链接。"
msgid ""
"A date in any machine readable format. CCYY-MM-DD HH:MM:SS is "
"preferred."
msgstr ""
"一个日期，可使用任意机读格式。推荐使用CCYY-MM-DD "
"HH:MM:SS。"
msgid "not in"
msgstr "不在"
msgid "<>"
msgstr "<>"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Is between"
msgstr "在...之间"
msgid "between"
msgstr "在...之间"
msgid "begins"
msgstr "始于"
msgid "Current user's language"
msgstr "当前用户的语言"
msgid "Default site language"
msgstr "默认站点语言"
msgid "No language"
msgstr "没有语言"
msgid "Entity Type"
msgstr "实体类型"
msgid "@label (!name)"
msgstr "@label (!name)@label (!name)"
msgid "@label (!name) - !column"
msgstr "@label (!name) - !column"
msgid "@label-truncated - !column"
msgstr "@label-删节 - !column"
msgid "<No value>"
msgstr "<无值>"
msgid "Entity ID"
msgstr "实体ID"
msgid "@entity:@bundle"
msgstr "@entity:@bundle"
msgid "Appears in: @bundles"
msgstr "显示在：@bundles"
msgid "Link this field to its entity"
msgstr "链接此字段到它的实体"
msgid "Field Language"
msgstr "字段的语言"
msgid ""
"All fields which support translations will be displayed in the "
"selected language."
msgstr "所有支持翻译的字段将用选中的语言显示。"
msgid "This is an alias of @group: @field."
msgstr "这是 @group: @field 的一个别名。"
msgid "@group: @field"
msgstr "@group: @field"
msgid "Also known as: !also."
msgstr "亦被称为: !also。"