# Turkish translation of Editor Notes (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor Notes (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Author"
msgstr "Yazar"
msgid "Actions"
msgstr "Eylemler"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"
msgid "remove"
msgstr "sil"
msgid "Notes"
msgstr "Notlar"
msgid "Display mode"
msgstr "Görüntüleme modu"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Revision ID"
msgstr "Sürüm ID"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"
msgid "Plain text"
msgstr "Düz metin"
msgid "Background color"
msgstr "Arkaplan rengi"
msgid "Text processing"
msgstr "Metin işleme"
msgid "Features"
msgstr "Özellikler"
msgid "Requirements"
msgstr "Gereklilikler"
msgid "Permissions"
msgstr "İzinler"
msgid "Changed"
msgstr "Değişti"
msgid "Usage"
msgstr "Kullanım"
msgid "Overlay"
msgstr "Üst katman"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "Chaos tool suite"
msgstr "Chaos Araç Paketi (Chaos Tool Suite)"
msgid "Pagination"
msgstr "Sayfalama"
msgid "Filtered text (user selects text format)"
msgstr "Filtrelenmiş yazı (kullanıcı yazı biçimi seçer)"
msgid "Entity ID"
msgstr "Varlık kimliği (ID)"