# Dutch translation of Editor Notes (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor Notes (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-13 15:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "edit"
msgstr "bewerken"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "remove"
msgstr "verwijderen"
msgid "Notes"
msgstr "Notities"
msgid "Display mode"
msgstr "Weergavemodus"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Revision ID"
msgstr "Revisie-ID"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Plain text"
msgstr "Platte tekst"
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "Text processing"
msgstr "Tekstverwerking"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Requirements"
msgstr "Vereisten"
msgid "Permissions"
msgstr "Toegangsrechten"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Installation"
msgstr "Installatie"
msgid "Usage"
msgstr "Gebruik"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Field Name"
msgstr "Veldnaam"
msgid "Opacity"
msgstr "Ondoorzichtigheid"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundel"
msgid "Chaos tool suite"
msgstr "Chaos tool suite"
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entiteitstype"
msgid "Filtered text (user selects text format)"
msgstr "Gefilterde tekst (gebruiker kiest tekstopmaak)"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiteit-ID"