# Tibetan translation of Editor (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2024 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-18 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "User interface"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་འཆར་ངོས"
msgid "Operations"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Cancel"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Language"
msgstr "སྐད་རིགས"
msgid "None"
msgstr "མེད།"
msgid "Weight"
msgstr "ལྗིད་ཚད"
msgid "Link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Image"
msgstr "པར་རིས"
msgid "Center"
msgstr "དཀྱིལ"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "Save"
msgstr "ཉར་ཚགས"
msgid "Format"
msgstr "རྣམ་གཞག"
msgid "URL"
msgstr "དྲ་གནས"
msgid "Continue"
msgstr "མུ་མཐུད"
msgid "Configure"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Separator"
msgstr "མཚམས་དབྱེ་བྱེད"
msgid "Roles"
msgstr "འགན་ནུས"
msgid "configure"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Width"
msgstr "ཞེང་ཚད"
msgid "Height"
msgstr "མཐོ་ཚད"
msgid "Media"
msgstr "འཕྲིན་ལམ"
msgid "Table"
msgstr "རེའུ་མིག"
msgid "Align"
msgstr "སྙོམས་སྒྲིག"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr ""
"སྤྱོད་ཆོག་པའི་HTML "
"ཡི་མཚན་བྱང"
msgid "Undo"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Alignment"
msgstr "སྙོམས་སྒྲིག"
msgid "Caption"
msgstr "གསལ་བཤད།"
msgid "Left"
msgstr "གཡོན"
msgid "Superscript"
msgstr "གོང་ཡིག"
msgid "Testing"
msgstr "ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ"
msgid "Loading..."
msgstr "འཇུག་བཞིན་ཡོད་པ་་་"
msgid "disable"
msgstr "ནུས་མེད་དུ་སྒྱུར"
msgid "Show blocks"
msgstr "ཚན་པ་སྟོན་པ"
msgid "Bold"
msgstr "སྦོམ་བྲིས"
msgid "Copy"
msgstr "འདྲ་བཤུས"
msgid "Redo"
msgstr "བསྐྱར་བཟོ"
msgid "Italic"
msgstr "གསེག་བྲིས"
msgid "Editor"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག་ལག་ཆ"
msgid "Source code"
msgstr "ཐོག་མའི་སྒྲིག་ཡིག"
msgid "Subscript"
msgstr "འོག་ཡིག"
msgid "Indent"
msgstr "སྐུམ་པ"
msgid "Outdent"
msgstr "ཕྱིར་ལ་འབུར་པ"
msgid "Unlink"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག་གཅོད་པ"
msgid "Bullet list"
msgstr "རྟགས་རིས་ཅན་གྱི་མིང་ཐོ"
msgid "Blockquote"
msgstr "ཚན་པ་ལུང་འདྲེན་པ"
msgid "Underline"
msgstr "འོག་ཐིག"
msgid "Cut"
msgstr "གཅོད་པ"
msgid "Paste"
msgstr "སྦྱོར་བ"
msgid "Add row"
msgstr "ཕྲེང་ཁ་སྣོན་བྱེད་པ།"
msgid "pixels"
msgstr "བརྙན་རྒྱུ"
msgid "Numbered list"
msgstr "ཨང་རྟགས་ཅན་གྱི་མིང་ཐོ"
msgid "Edit link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག་བཟོ་བཅོས"
msgid "Strike-through"
msgstr "གསུབ་ཐིག"
msgid "Align left"
msgstr "གཡོན་དུ་སྙོམས་སྒྲིག"
msgid "Align center"
msgstr "དཀྱིལ་དུ་སྙོམ་སྒྲིག"
msgid "Align right"
msgstr "གཡས་སུ་སྙོམས་སྒྲིག"
msgid "Justify"
msgstr "ཟུར་སྙོམས་སྒྲིག"
msgid "Horizontal rule"
msgstr "འཕྲེད་ཐིག"
msgid "Paste Text"
msgstr "ཡིག་གེ་སྦྱོར་བ"
msgid "Paste from Word"
msgstr "Word ནས་སྦྱོར་བ"
msgid "Remove format"
msgstr "རྣམ་གཞག་གསུབ་པ"
msgid "Character map"
msgstr "ཡིག་འབྲུའི་འཆར་བཀོད"
msgid "HTML block format"
msgstr "HTML ཚན་པའི་རྣམ་གཞག"
msgid "Font style"
msgstr "ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་བཟོ་ལྟ"
msgid "No roles may use this format"
msgstr "འགན་ནུས་གང་གིས་ཀྱང་རྣམ་བཞག་འདི་སྤྱོད་མི་སྲིད"
msgid "Styles"
msgstr "བཟོ་ལྟ"
msgid "Text format"
msgstr "ཡིག་གེའི་རྣམ་གཞག"
msgid "Remove row"
msgstr "ཕྲེང་སྤོ་འབུད།"
msgid "Invalid form POST data."
msgstr ""
"ནུས་མེད་ཀྱི་རེའུ་མིག་POST "
"གཞི་གྲངས"
msgid "All roles may use this format"
msgstr "འགན་ནུས་ཚང་མས་རྣམ་གཞག་འདི་བེད་སྤྱོད་བྱེད་སྲིད"
msgid "Display basic HTML help in long filter tips"
msgstr ""
"ཚགས་རྒྱག་བྱེད་ཀྱི་གསལ་འདེབས་རིང་བའི་ནང་དུ་HTML "
"དཀྱུས་མའི་རོགས་རམ་འཆར་བ"
msgid "Add rel=\"nofollow\" to all links"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག་ཡོངས་ལ་rel=\"nofollow\"སྣོན་པ"
msgid "Maximize"
msgstr "ཆེ་སྒྱུར"
msgid "Text Formats"
msgstr "ཡིག་གེའི་རྣམ་བཞག"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title་ལ་ལྗིད་ཚད"
msgid "Insert link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག་འཇུག་པ"