# Welsh translation of Editor (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-12 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Rhyngwyneb defnyddwyr"
msgid "Operations"
msgstr "Gweithrediad"
msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
msgid "Language"
msgstr "Iaith"
msgid "None"
msgstr "Dim"
msgid "Weight"
msgstr "Pwysau"
msgid "Link"
msgstr "Dolen"
msgid "Image"
msgstr "Delwedd"
msgid "Name"
msgstr "Enw"
msgid "Save"
msgstr "Cadw"
msgid "Format"
msgstr "Fformat"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Continue"
msgstr "Parhau"
msgid "Configure"
msgstr "Ffurfweddu"
msgid "Separator"
msgstr "Gwahanydd"
msgid "Roles"
msgstr "Swyddogaethau"
msgid "configure"
msgstr "ffurfweddu"
msgid "Width"
msgstr "Lled"
msgid "Height"
msgstr "Uchder"
msgid "Media"
msgstr "Cyfryngau"
msgid "Table"
msgstr "Tabl"
msgid "Tools"
msgstr "Arfau"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Tagiau HTML a ganiateir"
msgid "Undo"
msgstr "Dadwneud"
msgid "Alignment"
msgstr "Aliniad"
msgid "Testing"
msgstr "Profi"
msgid "Edit link"
msgstr "Golygu dolen"
msgid "No roles may use this format"
msgstr "Does dim swyddogaeth yn cael defnyddio'r fformat yma"
msgid "Formatting"
msgstr "Fformatio"
msgid "Language list"
msgstr "Rhestr Iaith"
msgid "Text format"
msgstr "Fformat testun"