# Scots Gaelic translation of Editor (7.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2015 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor (7.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-24 07:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Eadar-aghaidh a' chleachdaiche"
msgid "Image size"
msgstr "Meud an deilbh"
msgid "Save configuration"
msgstr "Sàbhail an rèiteachadh"
msgid "Disabled"
msgstr "À comas"
msgid "Enabled"
msgstr "An comas"
msgid "None"
msgstr "Chan eil gin"
msgid "Link"
msgstr "Ceangal"
msgid "Image"
msgstr "Dealbh"
msgid "Center"
msgstr "Meadhanaich"
msgid "Save"
msgstr "Sàbhail"
msgid "Format"
msgstr "Fòrmat"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Anchor"
msgstr "Acair"
msgid "Separator"
msgstr "Sgaradair"
msgid "Roles"
msgstr "Dreuchdan"
msgid "Width"
msgstr "Leud"
msgid "Height"
msgstr "Àirde"
msgid "Table"
msgstr "Clàr"
msgid "Align"
msgstr "Co-thaobhaich"
msgid "Add group"
msgstr "Cuir ris buidheann"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Tagaichean HTML a tha ceadaichte"
msgid "Undo"
msgstr "Neo-dhèan"
msgid "Open in new window"
msgstr "Fosgail ann an uinneag ùr"
msgid "Left"
msgstr "Clì"
msgid "Right"
msgstr "Deas"