# Ukrainian translation of Editable Views (7.x-1.0-beta10)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editable Views (7.x-1.0-beta10)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-10 00:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Views"
msgstr "Види"
msgid "Widget type"
msgstr "Тип віджета"
msgid "Textfield size"
msgstr "Розмір текстового поля"
msgid "Common"
msgstr "Загальне"
msgid "Enable batch support"
msgstr ""
"Увімкнути підтримку пакетних "
"операцій"
msgid "Use Batch API to save huge data."
msgstr ""
"Використовувати Batch API для збереження "
"великої кількості даних."
msgid "Number of entities to process in each batch step."
msgstr ""
"Кількість сутностей для обробки за "
"один крок пакетних операцій."
msgid "An error occurred while saving entities"
msgstr ""
"Під час збереження сутностей сталася "
"помилка"
