# Spanish translation of Classified Ads (7.x-3.0-rc2)
# Copyright (c) 2018 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classified Ads (7.x-3.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-20 21:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgid "Link"
msgstr "Enlace"
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Basic settings"
msgstr "Opciones básicas"
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
msgid "Ad Expiration"
msgstr "Expiración del Anuncio"
msgid "Classified Ads"
msgstr "Anuncios Clasificados"
msgid "administer classified ads"
msgstr "administrar anuncios"
msgid "Expiration"
msgstr "Fecha de vencimiento"
msgid "Notifications"
msgstr "Avisos"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Patrones de reemplazo"
msgid "Empty"
msgstr "Vacío"
msgid "Days"
msgstr "Días"
msgid "Purge"
msgstr "Purgar"
msgid "Ads"
msgstr "Anuncios"
msgid "Classified Ad"
msgstr "Anuncio Clasificado"
msgid "Ad Title"
msgstr "Titulo del Anuncio"
msgid "Ads configuration"
msgstr "Configuración de los anuncios"
msgid "Default lifetime"
msgstr "Tiempo de vida por defecto"
msgid "Recent ads"
msgstr "Anuncios Recientes"
msgid "Popular ads"
msgstr "Anuncios populares"
msgid "Keep current expiration date"
msgstr "Mantener la fecha"
msgid "Define expiration date automatically, based on the ad category."
msgstr "Dejar que el sistema defina la fecha (basado en la categoría)"
msgid "Define expiration date manually"
msgstr "Definir la fecha"
msgid "Classified Ad expiration"
msgstr "Expiración del Anuncio"