# Italian translation of eClean (7.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2012 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eClean (7.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-08 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
msgid "Header"
msgstr "Intestazione"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Barra laterale sinistra"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Barra laterale destra"
msgid "Footer"
msgstr "Piè di pagina"
msgid "Add new comment"
msgstr "Aggiungi un commento"
msgid "by"
msgstr "da"
msgid "You are here"
msgstr "Tu sei qui"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Salta al contenuto principale"
msgid "Highlighted"
msgstr "Evidenziato"