# French translation of Entity Construction Kit (ECK) (7.x-2.0-rc9)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Construction Kit (ECK) (7.x-2.0-rc9)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-16 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "delete"
msgstr "supprimer"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "view"
msgstr "voir"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action est irréversible."
msgid "Link"
msgstr "Lien"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "Teaser"
msgstr "Accroche"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
msgid "Integer"
msgstr "Entier"
msgid "Full"
msgstr "Complet"
msgid "Generic"
msgstr "Générique"
msgid "Decimal"
msgstr "Décimal"
msgid "Language neutral"
msgstr "Indépendant de la langue"
msgid "- Please choose -"
msgstr "- Choisissez -"
msgid "Behavior"
msgstr "Comportement"
msgid "Text to display"
msgstr "Texte à afficher"
msgid "Entity type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Save bundle"
msgstr "Enregistrer le paquet"
msgid "Bundles"
msgstr "Types"
msgid "Bundle"
msgstr "Type"
msgid "Delete link"
msgstr "Lien de suppression"
msgid "Multilingual support"
msgstr "Gestion multilingue"
msgid "Edit link"
msgstr "Lien de modification"
msgid "Unsigned Integer"
msgstr "Entier positif"
msgid "Entity Type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Behaviour"
msgstr "Comportement"
msgid "Entity Types"
msgstr "Types d'entités"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom système"
msgid "Performance and scalability"
msgstr "Performances et extensibilité"
msgid "UUID"
msgstr "Identifiant universel unique (UUID)"
msgid "ECK"
msgstr "ECK"
msgid "!entity_type type"
msgstr "Type !entity_type"
msgid "Entity language"
msgstr "Langue de l'entité"
msgid "Entity: "
msgstr "Entité : "