# Italian translation of ECK Enhanced Menus (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECK Enhanced Menus (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 12:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "delete"
msgstr "elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
msgid "type"
msgstr "tipo"
msgid "Update options"
msgstr "Opzioni di aggiornamento"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "Operation"
msgstr "Operazione"
msgid "Refine"
msgstr "Definisci meglio"
msgid "Undo"
msgstr "Annulla ultima operazione"
msgid "any"
msgstr "qualsiasi"
msgid "Language neutral"
msgstr "Indipendente dalla lingua"
msgid "No content available."
msgstr "Nessun contenuto disponibile."
msgid "language"
msgstr "lingua"
msgid "manage fields"
msgstr "gestisci campi"
msgid "manage display"
msgstr "gestisci la visualizzazione"
msgid "and where %property is %value"
msgstr "e dove %property è %value"
msgid "where %property is %value"
msgstr "dove %property è %value"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(nome ad uso interno: @type)"