# Uighur translation of ECK Enhanced Menus (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECK Enhanced Menus (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Update"
msgstr "يڭىلاش"
msgid "Updated"
msgstr "يېڭىلاندى"
msgid "Update options"
msgstr "يېڭىلاش شەرتلىرى"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "Operation"
msgstr "مەشغۇلات"
msgid "Refine"
msgstr "تەپسىلاتى"
msgid "Undo"
msgstr "يېنىۋېلىش"
msgid "any"
msgstr "ھەرقانداق"
msgid "Language neutral"
msgstr "ھەممەباپ تىل"
msgid "language"
msgstr "تىل"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Machine name: @type)"