# Danish translation of ECK Enhanced Menus (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECK Enhanced Menus (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-06 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "redigér"
msgid "Update"
msgstr "Opdatér"
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
msgid "type"
msgstr "type"
msgid "Update options"
msgstr "Opdatering"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Refine"
msgstr "Forfin"
msgid "Undo"
msgstr "Fortryd"
msgid "any"
msgstr "alle"
msgid "Language neutral"
msgstr "Sprogneutral"
msgid "No content available."
msgstr "Der er intet indhold at vise."
msgid "language"
msgstr "sprog"
msgid "manage fields"
msgstr "håndtér felter"
msgid "manage display"
msgstr "håndtér visning"
msgid "and where %property is %value"
msgstr "og hvor %property er %value"
msgid "where %property is %value"
msgstr "hvor %property er %value"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Maskinlæsbart navn: @type)"