# Russian translation of Easy Social (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easy Social (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 23:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Block title"
msgstr "Заголовок блока"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"
msgid "Summary"
msgstr "Сводка"
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтально"
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "configure"
msgstr "настроить"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Global Settings"
msgstr "Глобальные настройки"
msgid "Block Settings"
msgstr "Настройки блока"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Widgets"
msgstr "Виджеты"
msgid "Annotation"
msgstr "Аннотация"
msgid "Number of fields"
msgstr "Число полей"
msgid "Facebook Application ID"
msgstr "ID приложения Facebook"
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
msgid "Type of buttons"
msgstr "Тип кнопок"
msgid "Global settings for all widgets"
msgstr ""
"Глобальные настройки для всех "
"виджетов"
msgid "Easy Social settings"
msgstr "Настройки Easy Social"
msgid "Enable Easy Social"
msgstr "Включить Easy Social"
msgid "Check this option to enable easy social for this content type"
msgstr ""
"Включите эту опцию чтобы активировать "
"Easy Social для этого типа материалов."
msgid "Social Widgets"
msgstr "Виджеты социальных сетей"
msgid "Number of Easy Social blocks"
msgstr "Количество блоков Easy Social"
msgid "Override settings for this block"
msgstr ""
"Переопределить настройки для этого "
"блока"
msgid "Number of Easy Social fields"
msgstr "Количество полей Easy Social"
msgid ""
"You can add more than one Easy Social field to your nodes. This is "
"useful, for example, to add the widget both at top and at the bottom "
"of a node."
msgstr ""
"Вы можете добавить более одного Easy Social "
"поля к вашему материалу. Это полено, "
"например, для одновременного "
"добавления виджета вверху и внизу "
"материала."