# Amharic translation of Easy booking (7.x-2.7)
# Copyright (c) 2023 by the Amharic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easy booking (7.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Amharic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ቤት"
msgid "Title"
msgstr "ዓርእስት"
msgid "Body"
msgstr "አካል"
msgid "delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Operations"
msgstr "ክወናዎች"
msgid "Value"
msgstr "እሴት"
msgid "Type"
msgstr "ዓይነት"
msgid "Cancel"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Remove"
msgstr "አስወግድ"
msgid "Administration"
msgstr "አስተዳደር"
msgid "Comments"
msgstr "አስተያየቶች"
msgid "Tags"
msgstr "መለያዎች"
msgid "view"
msgstr "ትይታ"
msgid "Edit"
msgstr "አርትእ"
msgid "Search"
msgstr "ፈልግ"
msgid "Weight"
msgstr "ክብደት"
msgid "none"
msgstr "ምንም"
msgid "Name"
msgstr "ስም"
msgid "edit"
msgstr "አስተካክል"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ወደ ቀድሞ ገጽ ሂድ"
msgid "Go to next page"
msgstr "ወደ ሚቀጥለው ገጽ ሂድ"
msgid "Label"
msgstr "መሰየሚያ"
msgid "Help"
msgstr "እርዳታ"
msgid "Update"
msgstr "አዘምን"
msgid "ID"
msgstr "አይዲ"
msgid "type"
msgstr "ዓይነት"
msgid "Date format"
msgstr "የቀን አጻጻፍ"
msgid "Header"
msgstr "ራስጌ"
msgid "Footer"
msgstr "ግርጌ"
msgid "Custom"
msgstr "ብጁ"
msgid "Published"
msgstr "የታተመ"
msgid "Authored by"
msgstr "የተደረሰው በ"
msgid "Tue"
msgstr "ቲዩ"
msgid "Color"
msgstr "ቀለም"
msgid "User login"
msgstr "የተጠቃሚ መግቢያ"
msgid "Anonymous"
msgstr "ስም አልባ"
msgid "Authoring information"
msgstr "የድርሰቱ መረጃ"
msgid "Authored on"
msgstr "የተደረሰበት ግዜ"
msgid "Leave blank for %anonymous."
msgstr "%anonymous ባዶ ተው።"
msgid "Request new password"
msgstr "አዲስ የይለፍ ቃል ጠይቅ"
msgid "Languages"
msgstr "ቋንቋዎች"
msgid "Publishing options"
msgstr "የህትመት አማራጮች"
msgid "Create new account"
msgstr "አዲስ መለያ ፍጠር"
msgid "Menus"
msgstr "ምናሌዎች"
msgid "Float"
msgstr "ፍሎት"
msgid "file system"
msgstr "ሥርዓ ፋይል"
msgid "Greek"
msgstr "ግሪክኛ"
msgid "types"
msgstr "ዓይነቶች"
msgid "User account"
msgstr "የተጠቃሚ መለያ"
msgid "Latin"
msgstr "ላቲን"
msgid "Vietnamese"
msgstr "ቪየትናምኛ"