# Romanian translation of Earthish (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Earthish (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-19 07:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Help"
msgstr "Ajutor"
msgid "Footer"
msgstr "Subsol"
msgid "You are here"
msgstr "Eşti aici"
msgid "Main menu"
msgstr "Meniu principal"
msgid "Page top"
msgstr "Susul paginii"
msgid "Page bottom"
msgstr "Josul paginii"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Trimis de !username la !datetime"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Meniu secundar"