# German translation of Dynamic Banner (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Banner (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-21 15:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "yes"
msgstr "Ja"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "url"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "no"
msgstr "Nein"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "text"
msgstr "Text"
msgid "normal"
msgstr "normal"
msgid "Start Time"
msgstr "Startzeit"
msgid "End Time"
msgstr "Endzeit"
msgid "fade"
msgstr "verblassen"
msgid "You must select something to filter by."
msgstr "Es muss ein Filterkriterium ausgewählt werden."