# Russian translation of DXPR Theme (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Theme (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-11 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "By"
msgstr "Автор:"
msgid "Navigation"
msgstr "Навигация"
msgid "Theme Settings"
msgstr "Настройки темы"
msgid " ago"
msgstr " назад"
msgid "Page Title"
msgstr "Заголовок страницы"
msgid "Content Top"
msgstr "Контент сверху"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Контент Снизу"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Перейти к основному содержанию"
msgid "Error message"
msgstr "Сообщение об ошибке"
msgid "Warning message"
msgstr "Предупреждение"
msgid "Spaces"
msgstr "Доски"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Первая боковая панель"
msgid "Status message"
msgstr "Статус"
msgid "Highlighted"
msgstr "Подсвеченные"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "Вторая боковая панель"
msgid "Export for the theme's .info file"
msgstr "Экспорт в формате .info файла темы"