# Russian translation of DXPR GridStack (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR GridStack (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-16 09:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Number of items"
msgstr "Количество пунктов"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "<None>"
msgstr "<Нет>"
msgid "Light"
msgstr "Светлая"
msgid "Image style"
msgstr "Стиль изображения"
msgid "None (original image)"
msgstr "Нет (оригинальное изображение)"
msgid "Link image to"
msgstr "Изображение как ссылка на"
msgid "Linked to content"
msgstr "Ссылается на материал"
msgid "Linked to file"
msgstr "Ссылается на файл"
msgid "Dark"
msgstr "Темный"
msgid "Nothing"
msgstr "Ничего"