# Swiss German translation of Drupal voor Gemeenten (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Swiss German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal voor Gemeenten (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swiss German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startsyte"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Fliesstext"
msgid "Username"
msgstr "Aawändername"
msgid "Disabled"
msgstr "Abgschaltet"
msgid "Enabled"
msgstr "Ygschaltet"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "File name"
msgstr "Dokumäntname"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Install"
msgstr "Installiere"
msgid "Front page"
msgstr "Ystigssyte"
msgid "Save and continue"
msgstr "spychere u wytermache"
msgid "@drupal installation complete"
msgstr "@drupal-Installation isch fertig"
msgid ""
"Review the messages above before visiting <a href=\"@url\">your new "
"site</a>."
msgstr ""
"Lueg no die Mäldige dobe a bevor <a href=\"@url\">dyni nöii "
"Websyte</a> aluegsch."
msgid "<a href=\"@url\">Visit your new site</a>."
msgstr "<a href=\"@url\">Dyni nöii Websyte aluege</a>."
msgid "The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks."
msgstr "Im <em>Verwaltigs-Menü</em> sy alli Links für administrativi Ufgabe."
msgid "Basic page"
msgstr "Basis-Syte"