# Northern Sami translation of Drupal voor Gemeenten (7.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2015 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal voor Gemeenten (7.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-28 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Álgosiidu"
msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "Body"
msgstr "Gorut"
msgid "user"
msgstr "geavaheaddji"
msgid "E-mail"
msgstr "Epoasta"
msgid "Delete"
msgstr "Sihko"
msgid "Content"
msgstr "Sisdoallu"
msgid "Username"
msgstr "Geavahannamma"
msgid "Email address"
msgstr "Epoasta čujuhus"
msgid "Type"
msgstr "Šládja"
msgid "Author"
msgstr "Čálli"
msgid "Yes"
msgstr "Jua"
msgid "No"
msgstr "Ii"
msgid "Date"
msgstr "Dáhton"
msgid "Search"
msgstr "Oza"
msgid "Name"
msgstr "Namma"
msgid "Archive"
msgstr "Vuorká"
msgid "Updated"
msgstr "Ođastuvvon"
msgid "User"
msgstr "Geavaheaddji"
msgid "Page"
msgstr "Siidu"
msgid "Send e-mail"
msgstr "Sádde e-boastta"
msgid "Published"
msgstr "Almmuhuvvon"
msgid "Sort by"
msgstr "Sirre"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ovddit"
msgid "next ›"
msgstr "boahtte ›"
msgid "Member for"
msgstr "Miellahttu leamaš"
msgid "Publish"
msgstr "Almmut"
msgid "« first"
msgstr "« vuosttaš"
msgid "last »"
msgstr "maŋemuš »"
msgid "About"
msgstr "Birra"
msgid "and"
msgstr "ja"
msgid "Save and continue"
msgstr "Vurke ja joatke"