# Ukrainian translation of Duplicate Images (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Duplicate Images (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 22:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Update"
msgstr "Оновити"
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
msgid "Introduction"
msgstr "Вступ"
msgid "Start"
msgstr "Початок"
msgid "Find"
msgstr "Пошук"
msgid "Results"
msgstr "Результати"
msgid "Finished"
msgstr "Завершено"
msgid "Backup and Migrate"
msgstr "Резервування та перенесення"
msgid "Recent log messages"
msgstr "Останні записи журналу"
msgid "Colorbox settings"
msgstr "Налаштування Colorbox"
msgid "Managed files"
msgstr "Керовані файли"
msgid "Show Colorbox on specific pages"
msgstr ""
"Показувати Colorbox на зазначених "
"сторінках"
msgid "Delete options"
msgstr "Варіанти видалення"