# Russian translation of Dtc (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dtc (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-13 14:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "On"
msgstr "Вкл"
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"
msgid "Background"
msgstr "Фон"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "Off"
msgstr "Выкл"
msgid "Advanced"
msgstr "Расширенные"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "Border"
msgstr "Рамка"
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "Basic"
msgstr "Основное"
msgid "Padding"
msgstr "Внутренний отступ"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid "Undo"
msgstr "Отмена"
msgid "Dynamic"
msgstr "Динамический"
msgid "Left"
msgstr "Слева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
msgid "Float"
msgstr "Число с плавающей точкой"
msgid "Redo"
msgstr "Повторить"
msgid "Border style"
msgstr "Тип рамки"
msgid "Margin"
msgstr "Отступ"
msgid "Generate"
msgstr "Создать"
msgid "Lock"
msgstr "Заблокировать"
msgid "Top-left"
msgstr "Верх-лево"
msgid "Top-right"
msgstr "Верх-право"
msgid "Bottom-left"
msgstr "Низ-лево"
msgid "Bottom-right"
msgstr "Низ-право"
msgid "Letter spacing"
msgstr "Межсимвольный интервал"
msgid "Word spacing"
msgstr "Интервал между словами"
