# Japanese translation of DSpace (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSpace (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-28 12:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Number"
msgstr "数値"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Keywords"
msgstr "キーワード"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Authors"
msgstr "著者"
msgid "Abstract"
msgstr "要約"
msgid "Title of the feed item."
msgstr "フィード項目のタイトル"
msgid "Identifier"
msgstr "識別子"
msgid "Submitter"
msgstr "投稿者"