# Pashto translation of Display Suite (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Suite (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 04:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Language"
msgstr "ژبه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "- None -"
msgstr "- هېڅ يو -"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Parent"
msgstr "پلرين"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "Add"
msgstr "زیاتول"
msgid "Format"
msgstr "بڼه"
msgid "Region"
msgstr "سيمه"
msgid "Unknown"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Access denied"
msgstr "لاسرسی رد شو"
msgid "Page title"
msgstr "پاڼې سرلیک"
msgid "Block"
msgstr "غونډ"
msgid "Header"
msgstr "سرۍ"
msgid "Footer"
msgstr "پښۍ"
msgid "Inline"
msgstr "ننليكى"
msgid "Advanced"
msgstr "پرمخ تللی"
msgid "Widget"
msgstr "کاروونی"
msgid "General"
msgstr "ټوليز"
msgid "Other"
msgstr "نور"
msgid "Uncategorized"
msgstr "پرته د ټولي"
msgid "Hidden"
msgstr "پټ"
msgid "Show"
msgstr "ښوول"
msgid "User search"
msgstr "غړي پلټون"
msgid "Second"
msgstr "دوهم"
msgid "Left"
msgstr "کيڼ"
msgid "Right"
msgstr "ښی"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Above"
msgstr "پورته"
msgid "Hide"
msgstr "پټول"
msgid "Keyword"
msgstr "آرويىونه"