# Korean translation of Display suite (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display suite (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-30 12:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Author"
msgstr "글쓴이"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Remove"
msgstr "삭제"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Read more"
msgstr "더 보기"
msgid "Enable"
msgstr "사용하기"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안함"
msgid "Comments"
msgstr "댓글"
msgid "More"
msgstr "나머지 보기"
msgid "Edit"
msgstr "편집"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Display settings"
msgstr "디스플레이 설정"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
msgid "Weight"
msgstr "무게"
msgid "Parent"
msgstr "상위"
msgid "Field"
msgstr "필드"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "Format"
msgstr "양식"
msgid "Region"
msgstr "구역"
msgid "Unknown"
msgstr "알 수 없음"
msgid "Block"
msgstr "블록"
msgid "Header"
msgstr "머리말"
msgid "Footer"
msgstr "꼬리말"
msgid "Inline"
msgstr "인라인"
msgid "Plain text"
msgstr "일반 텍스트"
msgid "General"
msgstr "일반"
msgid "Anonymous"
msgstr "익명 사용자"
msgid "Empty text"
msgstr "빈 텍스트"
msgid "Tokens"
msgstr "토큰"
msgid "Token"
msgstr "토큰"
msgid "Search results"
msgstr "검색 결과"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
msgid "<Hidden>"
msgstr "<숨김>"
msgid "Revision of %title from %date"
msgstr "%date의 %title의 수정복사본"
msgid "Above"
msgstr "위로"
msgid "Permalink"
msgstr "고유 주소"
msgid "@user's picture"
msgstr "@user의 아바타"
msgid "Pager"
msgstr "쪽 번호"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Drupal core"
msgstr "드루팔 코어"
msgid "Manage display"
msgstr "디스플레이 관리"