# Portuguese, Brazil translation of Drupdates (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupdates (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Projects"
msgstr "Projetos"
msgid "Version"
msgstr "Versão"
msgid "Releases"
msgstr "Releases"
msgid "Add new release"
msgstr "Adicionar um novo release"
msgid "Release notes"
msgstr "Notas da versão"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID da revisão"
msgid "Other"
msgstr "Outros"
msgid "Please wait..."
msgstr "Por favor, aguarde..."
msgid "Invalid"
msgstr "Inválido"
msgid "Project list"
msgstr "Lista de projetos"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nome de Máquina"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"