# Romanian translation of Drupal to Sugar (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal to Sugar (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Password"
msgstr "Parolă"
msgid "Back"
msgstr "Înapoi"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "User Name"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "Content type"
msgstr "Tip conținut"
msgid "Error"
msgstr "Eroare"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Send"
msgstr "Trimite"
msgid "Sent"
msgstr "Trimis"
msgid "Pending"
msgstr "În așteptare"
msgid "Clear"
msgstr "Elimină"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipul de Conținut"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Cron run successfully."
msgstr "Cron a fost rulat cu succes."
msgid "Cron run failed."
msgstr "Rularea cron a eșuat"