# Vietnamese translation of Drupalife Store (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2014 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupalife Store (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-16 18:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "more"
msgstr "thêm"
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"
msgid "Default currency"
msgstr "Tiền tệ mặc định"
msgid "Categories"
msgstr "Mục phân loại"
msgid "Login"
msgstr "Đăng nhập"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "Image"
msgstr "Ảnh"
msgid "Center"
msgstr "Giữa"
msgid "Parent"
msgstr "Cấp trên"
msgid "Category"
msgstr "Mục phân loại"
msgid "Feed"
msgstr "Nguồn tin"
msgid "Node ID"
msgstr "ID node"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
msgid "Background"
msgstr "Nền"
msgid "Top"
msgstr "Đầu"
msgid "Catalog"
msgstr "Danh mục"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Các thiết lập nâng cao"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Bạn không có quyền truy cập trang này."
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Bottom"
msgstr "Cuối"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Your name"
msgstr "Tên của bạn"
msgid "Contacts"
msgstr "Liên lạc"
msgid "Price"
msgstr "Giá"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Desc"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Navigation"
msgstr "Điều hướng"
msgid "Repeat"
msgstr "Lặp lại"
msgid "@count comments"
msgstr "@count bình luận"
msgid "Add new comment"
msgstr "Viết bình luận"
msgid "Ascending"
msgstr "Tăng dần"
msgid "Descending"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Close"
msgstr "Đóng"
msgid "Sort by"
msgstr "Sắp xếp theo"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ trước"
msgid "next ›"
msgstr "sau ›"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
msgid "Your cart"
msgstr "Giỏ hàng của bạn"
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Products"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Unpublished"
msgstr "Đã bỏ công bố"
msgid "News"
msgstr "Tin tức"
msgid "No repeat"
msgstr "Không lặp lại"
msgid "Photo"
msgstr "Ảnh"
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
msgid "Auto"
msgstr "Tự động"
msgid "product"
msgstr "sản phẩm"
msgid "« first"
msgstr "« đầu"
msgid "last »"
msgstr "cuối »"
msgid "Skip"
msgstr "Bỏ qua"
msgid "Restore"
msgstr "Phục hồi"
msgid "Attached files"
msgstr "Các tập tin đã đính kèm"
msgid "Offset"
msgstr "Độ dịch"
msgid "Sign up"
msgstr "Đăng kí"
msgid "Next »"
msgstr "Tiếp »"
msgid "products"
msgstr "các sản phẩm"
msgid "Cover"
msgstr "Vỏ bọc"
msgid "Main menu"
msgstr "Trình đơn chính"
msgid "Background image"
msgstr "Ảnh nền"
msgid "Post date"
msgstr "Ngày gửi bài"
msgid "Items per page"
msgstr "Số mục trên một trang"
msgid "- All -"
msgstr "- Tất cả -"
msgid "Page top"
msgstr "Đầu trang"
msgid "Page bottom"
msgstr "Cuối trang"
msgid "CKEditor"
msgstr "Trình biên tập CKEditor"
msgid "Main Menu"
msgstr "Trình đơn chính"
msgid "Asc"
msgstr "Tăng dần"
msgid "Master"
msgstr "Chính"