# Icelandic translation of Drupalife Store (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2021 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupalife Store (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Forsíða"
msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Body"
msgstr "Meginmál"
msgid "Submit"
msgstr "Vista"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "more"
msgstr "meira"
msgid "Comments"
msgstr "Ummæli"
msgid "Default currency"
msgstr "Sjálfgefinn gjaldmiðill"
msgid "Categories"
msgstr "Flokkar"
msgid "Login"
msgstr "Innskráning"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Reset"
msgstr "Endursetja"
msgid "Message"
msgstr "Skilaboð"
msgid "Password"
msgstr "Lykilorð"
msgid "Image"
msgstr "Mynd"
msgid "Center"
msgstr "Miðja"
msgid "Parent"
msgstr "Foreldri"
msgid "Category"
msgstr "Flokkur"
msgid "Feed"
msgstr "Veita"
msgid "Node ID"
msgstr "Auðkenni nóðu"
msgid "Help"
msgstr "Hjálp"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrunnur"
msgid "Top"
msgstr "Toppur"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Ítarlegar stillingar"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Þú hefur ekki leyfi til að skoða þessa síðu."
msgid "All"
msgstr "Allt"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "Footer"
msgstr "Fótur"
msgid "Your name"
msgstr "Nafn þitt"
msgid "Price"
msgstr "Verð"
msgid "Address"
msgstr "Heimilisfang"
msgid "@count comments"
msgstr "@count ummæli"
msgid "Add new comment"
msgstr "Bæta við nýjum ummælum"
msgid "Ascending"
msgstr "Hækkandi"
msgid "Descending"
msgstr "Lækkandi"
msgid "Close"
msgstr "Loka"
msgid "Sort by"
msgstr "Raða eftir"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ fyrri"
msgid "next ›"
msgstr "næsta ›"
msgid "Left"
msgstr "Vinstri"
msgid "Right"
msgstr "Hægri"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Product"
msgstr "Vara"
msgid "Products"
msgstr "Vörur"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ekki birt"
msgid "News"
msgstr "Fréttir"
msgid "Photo"
msgstr "Mynd"
msgid "Apply"
msgstr "Virkja"
msgid ","
msgstr ","
msgid "product"
msgstr "vara"
msgid "« first"
msgstr "« fremsta"
msgid "last »"
msgstr "aftasta »"
msgid "Attached files"
msgstr "Viðhengdar skrár"
msgid "%1"
msgstr "%1"
msgid "products"
msgstr "vörur"
msgid "Order total"
msgstr "Heildarupphæð"
msgid "Items per page"
msgstr "Hlutir per síðu"
msgid "- All -"
msgstr "- Allt -"
msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid "Shop"
msgstr "Verslun"