# Pashto translation of Wiki installation profile (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wiki installation profile (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Actions"
msgstr "چارې"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Administration"
msgstr "پازوالنه"
msgid "Comments"
msgstr "څرګندونې"
msgid "More"
msgstr "نور"
msgid "Block title"
msgstr "غونډ سرلیک"
msgid "Size"
msgstr "كچه"
msgid "Links"
msgstr "تړوني"
msgid "Search"
msgstr "لټون"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "- None -"
msgstr "- هېڅ يو -"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Center"
msgstr "منځ"
msgid "Types"
msgstr "ډولونه"
msgid "Parent"
msgstr "پلرين"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Book"
msgstr "کتاب"
msgid "Help"
msgstr "مرسته"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "URL"
msgstr "پته (URL)"
msgid "Path"
msgstr "يونلور"
msgid "Menu"
msgstr "غورنۍ"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Keywords"
msgstr "آرويىونې"
msgid "Advanced search"
msgstr "پرمخ تللی لټون"
msgid "Picture"
msgstr "انځور"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "Configure"
msgstr "سازول"
msgid "Page title"
msgstr "پاڼې سرلیک"
msgid "Site name"
msgstr "پاڼې نوم"
msgid "Header"
msgstr "سرۍ"
msgid "Footer"
msgstr "پښۍ"
msgid "Inline"
msgstr "ننليكى"
msgid "Custom"
msgstr "خپلېخوښه"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "Vocabulary"
msgstr "قاموس"
msgid "Count"
msgstr "شمیر"
msgid "Other"
msgstr "نور"
msgid "User login"
msgstr "غړي کارن نوم"
msgid "Users"
msgstr "غړي"
msgid "Arguments"
msgstr "استدلالونه"
msgid "Random"
msgstr "ناټاكلى"
msgid "Hidden"
msgstr "پټ"
msgid "Key"
msgstr "کيلی"
msgid "Alignment"
msgstr "پرليكتيا"
msgid "Left"
msgstr "کيڼ"
msgid "Right"
msgstr "ښی"
msgid "Forums"
msgstr "هجره (بحث فورمونه)"
msgid "Shortcuts"
msgstr "لنډلارې"
msgid "Bold"
msgstr "زغرد"
msgid "Menus"
msgstr "غورنۍ"
msgid "Above"
msgstr "پورته"
msgid "Grid"
msgstr "ځاليز"
msgid "Greek"
msgstr "یونانی"
msgid "Skip to main content"
msgstr "اصلي منځپانګه دانګل"
msgid "Warning message"
msgstr "خبرتيا پیغام"
msgid "Vietnamese"
msgstr "ویتنامی"
msgid "Styles"
msgstr "ډولونه"
msgid "Current page"
msgstr "اوسنی پاڼه"
msgid "Site logo"
msgstr "پاڼې نښان"