# Ukrainian translation of Drupal Origins (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Origins (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Continue"
msgstr "Продовжити"
msgid "Hide"
msgstr "Приховати"
msgid "More info"
msgstr "Розширена інформація"
msgid "Installed %module module."
msgstr "Встановлено модуль %module."
msgid "Basic page"
msgstr "Проста сторінка"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"<em>Прості сторінки</em> "
"використовуються для розміщення "
"незмінюваного вмісту на кшталт "
"сторінки 'Про нас'."
msgid "README.txt"
msgstr "README.txt"
msgid "@operation"
msgstr "@operation"
msgid "Enable @extension extension"
msgstr "Увімкнути розширення @extension"