# Polish translation of Form Maker (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2017 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Form Maker (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-09 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Article"
msgstr "Artykuł"
msgid "Go"
msgstr "Idź"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Country"
msgstr "Państwo"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Preview"
msgstr "Podgląd"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Views"
msgstr "Widoki"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Total"
msgstr "Razem"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Before"
msgstr "Przed"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Done"
msgstr "Gotowe"
msgid "Count"
msgstr "Liczba"
msgid "State"
msgstr "Stan"
msgid "January"
msgstr "Styczeń"
msgid "February"
msgstr "Luty"
msgid "March"
msgstr "Marzec"
msgid "April"
msgstr "Kwiecień"
msgid "May"
msgstr "Maj"
msgid "June"
msgstr "Czerwiec"
msgid "July"
msgstr "Lipiec"
msgid "August"
msgstr "Sierpień"
msgid "September"
msgstr "Wrzesień"
msgid "October"
msgstr "Październik"
msgid "November"
msgstr "Listopad"
msgid "December"
msgstr "Grudzień"
msgid "Select all"
msgstr "Zaznacz wszystko"
msgid "Choices"
msgstr "Wybory"
msgid "Last"
msgstr "Ostatni"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Phone Number"
msgstr "Numer telefonu"
msgid "City"
msgstr "Miasto"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "First"
msgstr "Pierwszy"
msgid "Middle"
msgstr "Środek"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "From:"
msgstr "Od:"
msgid "New"
msgstr "Nowy"
msgid "Percentage"
msgstr "Procenty"
msgid "Themes"
msgstr "Skórki"
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"
msgid "Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "Form"
msgstr "Formularz"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Reports"
msgstr "Raporty"
msgid "Action type"
msgstr "Rodzaj działania"
msgid "Latitude:"
msgstr "Szerokość:"
msgid "Longitude:"
msgstr "Długość:"
msgid "Custom text"
msgstr "Własny tekst"
msgid "Form submission from: %title"
msgstr "Zgłoszenie z formularza: %title"
msgid "Edit theme"
msgstr "Edytuj szablon"
msgid "Address:"
msgstr "Adres:"
msgid "to:"
msgstr "do:"