# Asturian translation of Drupad (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2012 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupad (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-25 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "usuariu"
msgid "Content"
msgstr "Conteníu"
msgid "Username"
msgstr "Nome d'usuariu"
msgid "content"
msgstr "conteníu"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "view"
msgstr "vista"
msgid "Password"
msgstr "Clave"
msgid "action"
msgstr "Aición"
msgid "Access denied"
msgstr "Accesu torgáu"
msgid "Available updates"
msgstr "Hai versiones nueves"
msgid "Other"
msgstr "Otru"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
msgid "access denied"
msgstr "accesu torgáu"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimu"
msgid "Clear cache"
msgstr "Llimpiar caché"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Zarróse la sesión de %name"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"