# Indonesian translation of Drupad (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupad (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-27 13:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "anggota"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "content"
msgstr "konten"
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
msgid "view"
msgstr "tampilan"
msgid "action"
msgstr "aksi"
msgid "Available updates"
msgstr "Pembaruan yang tersedia"
msgid "Other"
msgstr "Lainnya"
msgid "Users"
msgstr "Pengguna"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Clear cache"
msgstr "Bersihkan tembolokan"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Sesi ditutup untuk %name."
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: meng-update %title."
msgid "Unpublished comment %subject."
msgstr "Men-tidakpublikasikan komentar %subject."
msgid "Status report"
msgstr "Laporan status"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Tanpa subyek)"
msgid "Recent log entries"
msgstr "Entri log terbaru"
msgid "Deleted comment @cid and its replies."
msgstr "Hapus komentar @cid dan semua balasannya."
msgid "Published comment %subject."
msgstr "Komentar terpublikasi %subject."
msgid "Maintenance mode"
msgstr "Mode pemeliharaan"
msgid "Comment posted: %subject."
msgstr "Komentar dikirim: %subject."