# Indonesian translation of Drupad (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupad (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "anggota"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "content"
msgstr "konten"
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
msgid "view"
msgstr "lihat"
msgid "action"
msgstr "perintah"
msgid "Available updates"
msgstr "Update yang tersedia"
msgid "Other"
msgstr "Lainnya"
msgid "Users"
msgstr "Anggota"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Sesi ditutup untuk %name."
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: meng-update %title."
msgid "Unpublished comment %subject."
msgstr "Men-tidakpublikasikan komentar %subject."
msgid "Status report"
msgstr "Laporan status"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Tanpa subyek)"
msgid "Recent log entries"
msgstr "Entri log terbaru"
msgid "Published comment %subject."
msgstr "Komentar terpublikasi %subject."