# Danish translation of Drulenium (7.x-1.0-beta20)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drulenium (7.x-1.0-beta20)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-24 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Sider"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
msgid "Download"
msgstr "Hent"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handling kan ikke fortrydes."
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "True"
msgstr "Sandt"
msgid "False"
msgstr "Falsk"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Content Types"
msgstr "Indholdstyper"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurér"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Node"
msgstr "Indholdselement"
msgid "Include"
msgstr "Inkludér"
msgid "Exclude"
msgstr "Ekskludér"
msgid "Check manually"
msgstr "Manuel kontrol"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "description"
msgstr "beskrivelse"
msgid "Task"
msgstr "Opgave"
msgid "Clear"
msgstr "Ryd"
msgid "Browser"
msgstr "Browser"
msgid "Testing"
msgstr "Test"
msgid "User name"
msgstr "Brugernavn"
msgid "Base URL"
msgstr "Basis-URL"
msgid "Plugins"
msgstr "Udvidelsesmoduler"
msgid "result"
msgstr "resultat"
msgid "Release"
msgstr "Udgivelse"
msgid "Output"
msgstr "Output"
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
msgid "Tests"
msgstr "Tests"
msgid "Run tests"
msgstr "Kør tests"
msgid "Compare"
msgstr "Sammenlign"
msgid "Last checked: @time ago"
msgstr "Sidst kontrolleret for @time siden"
msgid "Last checked: never"
msgstr "Sidst kontrolleret: aldrig"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Der opstod en fejl ved behandling af %error_operation med "
"argumenterne: @arguments"
msgid "Administer settings"
msgstr "Administrér indstillinger"
msgid ""
"What category this content should appear in. If left blank the "
"category will be \"Miscellaneous\"."
msgstr ""
"Hvilken kategori dette indhold skal optræde i. Hvis feltet er tomt "
"bruges kategorien \"Diverse\"."