# Georgian translation of Drop Jobs (7.x-1.0-alpha10)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drop Jobs (7.x-1.0-alpha10)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Pages"
msgstr "გვერდები"
msgid "delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Submit"
msgstr "დადასტურება"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Language"
msgstr "ენა"
msgid "Article"
msgstr "სტატია"
msgid "view"
msgstr "ნახვა"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Size"
msgstr "ზომა"
msgid "Links"
msgstr "ბმულები"
msgid "Number"
msgstr "რიცხვი"
msgid "Variable"
msgstr "ცვლადი"
msgid "Link"
msgstr "ბმული"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Label"
msgstr "სათაური"
msgid "User"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Created"
msgstr "შექმნილია"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr ""
"დარწმუნებული ხართ, რომ "
"გსურთ %title-ის წაშლა?"
msgid "Logo"
msgstr "ლოგო"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Published"
msgstr "გამოქვეყნებული"
msgid "Global settings"
msgstr "ზოგადი პარამეტრები"
msgid "Load"
msgstr "ჩატვირთვა"
msgid "Unlimited"
msgstr "ულიმიტო"
msgid "Logout"
msgstr "გამოსვლა"
msgid "Hidden"
msgstr "დამალული"
msgid "Attachments"
msgstr "მიმაგრებული ფაილები"
msgid "Languages"
msgstr "ენები"
msgid "Site information"
msgstr "ინფორმაცია საიტზე"
msgid "New"
msgstr "ახალი"
msgid "Sticky"
msgstr "მიმაგრებული"
msgid "Default value"
msgstr "საწყისი მნიშვნელობა"
msgid "Installed %module module."
msgstr "დაყენებულია %module მოდული."