# Japanese translation of Drop Down Login (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drop Down Login (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 20:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Login"
msgstr "ログイン"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Menu"
msgstr "メニュー"
msgid "Configuration"
msgstr "環境設定"
msgid "Logout"
msgstr "ログアウト"
msgid "Menu Name"
msgstr "メニュー名"
msgid "Log out"
msgstr "ログアウト"
msgid ""
"The menu system stores system paths only, but will use the URL alias "
"for display. %link_path has been stored as %normal_path"
msgstr ""
"メニューシステムはシステムパスのみを格納しますが、表示にはURLエイリアスを使用します。 "
"%link_path は %normal_path として格納されました。"
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr ""
"パス '@link_path' "
"が正しくないか、アクセス権がありません。"
msgid "Installation"
msgstr "インストール"
msgid "View profile"
msgstr "プロフィールを表示"
