# French translation of Drop Down Login (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drop Down Login (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-09 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Login"
msgstr "Identifiant"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgid "Logout"
msgstr "Déconnexion"
msgid "Menu Name"
msgstr "Nom du menu"
msgid "Log out"
msgstr "Se déconnecter"
msgid ""
"The menu system stores system paths only, but will use the URL alias "
"for display. %link_path has been stored as %normal_path"
msgstr ""
"Le système de menu enregistre uniquement les chemins systèmes, mais "
"utilisera les alias d'URLs au moment de l'affichage. %link_path a "
"été enregistré comme %normal_path"
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr ""
"Le chemin '@link_path' est invalide ou vous n'êtes pas autorisé à y "
"accéder."
msgid "Installation"
msgstr "Installation"
msgid "My Account"
msgstr "Mon compte"
msgid "View profile"
msgstr "Voir le profil"
msgid "- Remove"
msgstr "- Retirer"