# Thai translation of Drupal Remote Dashboard (7.x-2.6)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Remote Dashboard (7.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Username"
msgstr "ชื่อผู้ใช้งาน"
msgid "Actions"
msgstr "แอคชั่น"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Enable"
msgstr "เปิดใช้"
msgid "Disabled"
msgstr "ปิดการใช้งาน"
msgid "Enabled"
msgstr "เปิดใช้งาน"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Comments"
msgstr "Comments"
msgid "Action"
msgstr "แอคชั่น"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
msgid "No"
msgstr "ไม่"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Date"
msgstr "วันที่"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Daily"
msgstr "ทุกวัน"
msgid "Weekly"
msgstr "รายสัปดาห์"
msgid "Monthly"
msgstr "รายเดือน"
msgid "Password"
msgstr "รหัสผ่าน"
msgid "Settings"
msgstr "ตั้งค่า"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "View"
msgstr "ดู"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Modules"
msgstr "โมดูล"
msgid "ID"
msgstr "ไอดี"
msgid "Error"
msgstr "ผิดพลาด"
msgid "Active"
msgstr "Active"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "File size"
msgstr "ขนาดไฟล์"
msgid "Watchdog"
msgstr "Watchdog"
msgid "Mode"
msgstr "รูปแบบ"
msgid "Warning"
msgstr "การเตือน"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Domain"
msgstr "โดเมน"
msgid "Other"
msgstr "อื่นๆ"
msgid "Messages"
msgstr "ข้อความ"
msgid "Info"
msgstr "ข้อมูล"
msgid "Installed"
msgstr "ติดตั้ง"
msgid "Apply"
msgstr "Apply"
msgid "Variables"
msgstr "ตัวแปร"
msgid "Tasks"
msgstr "Tasks"
msgid "Blocks"
msgstr "บล็อค"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Others"
msgstr "อื่นๆ"
msgid "Public key"
msgstr "กุญแจสาธารณะ"
msgid "Drupal core"
msgstr "Drupal core"
msgid "Visitors"
msgstr "Visitors"
msgid "Parse error. Not well formed"
msgstr ""
"ตัดคำผิดพลาด "
"ข้อความไม่ถูกต้อง"
msgid "Emergency"
msgstr "กรณีฉุกเฉิน"
msgid "Alert"
msgstr "แจ้งเตือน"
msgid "Critical"
msgstr "วิกฤติ"