# Latvian translation of Drag & Drop Upload (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2014 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drag & Drop Upload (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Upload"
msgstr "Augšupielādēt"
msgid "Media"
msgstr "Multivide"
msgid "or"
msgstr "vai"
msgid "@size KB"
msgstr "@size KB"
msgid "@size MB"
msgstr "@size MB"
msgid "@size GB"
msgstr "@size GB"
msgid "Add a new file"
msgstr "Pievienot jaunu datni"
msgid "Upload a new file"
msgstr "Augšupielādēt jaunu failu"
msgid "The file @name was uploaded"
msgstr "Fails @name tika augšupielādēts"
msgid "An error occurred and no file was uploaded."
msgstr "Radās kļūda un faili netika augšupielādēti."
msgid ""
"The file directory @dir does not exist or is not writable. Please "
"contact an administrator."
msgstr ""
"Failu direktorija @dir neeksistē vai arī nav rakstīšanas tiesību. "
"Kontaktējaties ar administratoru."