# Italian translation of Drag & Drop Upload (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2014 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drag & Drop Upload (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Invia"
msgid "Upload"
msgstr "Carica"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Browse"
msgstr "Naviga"
msgid "or"
msgstr "o"
msgid "@size KB"
msgstr "@size KB"
msgid "@size MB"
msgstr "@size MB"
msgid "@size GB"
msgstr "@size GB"
msgid "Add a new file"
msgstr "Aggiungi un nuovo file"
msgid "Upload a new file"
msgstr "Caricamento nuovo file"
msgid "The file @name was uploaded"
msgstr "Il file @name è stato caricato"
msgid "An error occurred and no file was uploaded."
msgstr "Si è verificato un errore, nessun file è stato caricato."
msgid ""
"The file directory @dir does not exist or is not writable. Please "
"contact an administrator."
msgstr ""
"La cartella @dir non esiste o non consente le scritture. Contattare un "
"amministratore."