# Kannada translation of Download Count (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2013 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Count (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-13 16:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Actions"
msgstr "ಕಾರ್ಯಗಳು"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "File"
msgstr "ಕಡತ"
msgid "Size"
msgstr "ಗಾತ್ರ"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "ಈ ಕ್ರಿಯೆ ಶಾಶ್ವತ"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Export"
msgstr "ರಫ್ತುಮಾಡು"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "Header"
msgstr "ಹೆಡರ್"
msgid "Count"
msgstr "ಲೆಕ್ಕ"
msgid "%time ago"
msgstr "%time ಗಳ ಮೊದಲು"
msgid "Bar"
msgstr "ಪಟ್ಟಿ"
msgid "Line"
msgstr "ಸಾಲು"
msgid "Details"
msgstr "ವಿವರಣೆಗಳು"
msgid "Downloads"
msgstr "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು"
msgid "IP Address"
msgstr "IP ವಿಳಾಸ"
msgid "id"
msgstr "ಐಡಿ"
msgid "filename"
msgstr "ಕಡತದಹೆಸರು"
msgid "last"
msgstr "ಕೊನೆಯ"
msgid "Total Size"
msgstr "ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ"
msgid "Entity Type"
msgstr "ಎಂಟಿಟಿಯ ಬಗೆ"
msgid "Download Count"
msgstr "ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಆದ ಸಲ"