# Hindi translation of Doune (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Doune (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-25 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "मुख्य पृष्ठ"
msgid "Next"
msgstr "अगला"
msgid "Content"
msgstr "सामग्री"
msgid "Comments"
msgstr "टिप्पणियाँ"
msgid "Go to previous page"
msgstr "पिछले पृष्ठ में जायें।"
msgid "Go to next page"
msgstr "अगले पृष्ठ में जायें।"
msgid "Header"
msgstr "ऊपरी भाग"
msgid "Footer"
msgstr "पादलेख"
msgid "Prev"
msgstr "पिछला"
msgid "Add new comment"
msgstr "नई टिप्पणी जोड़ें"
msgid "Last"
msgstr "अंतिम"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ पिछले"
msgid "next ›"
msgstr "अगला >"
msgid "First"
msgstr "पहला"
msgid "Content top"
msgstr "विषय सूची - ऊपर"
msgid "Go to first page"
msgstr "प‌ह‌ले पन्ने प‌र‌ जायें"
msgid "Go to last page"
msgstr "अंतिम‌ पन्ने प‌र‌ जायें"
msgid "Go to page @number"
msgstr "@number पृष्ठ पर जाएँ"
msgid "« first"
msgstr "« प्रथम"
msgid "last »"
msgstr "अन्तिम »"
msgid "Content bottom"
msgstr "विषय सूची - नीचे"
msgid "Main menu"
msgstr "मुख्य मेनू"
msgid "Secondary menu"
msgstr "द्वितीयक उपागम"
msgid "Postscript"
msgstr "अनुलेख"