# Russian translation of Doubleclick (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Doubleclick (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-25 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "Save Settings"
msgstr "Сохранить настройки"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "Site name"
msgstr "Название сайта"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "Basic Information"
msgstr "Основная информация"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
msgid "Left"
msgstr "Слева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
msgid "More Information"
msgstr "Больше информации"
msgid "TODO Add a descriptive string here to show in the UI."
msgstr ""
"Надо сделать: добавить сюда строку "
"описания."