# Filipino translation of Dominion (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2015 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dominion (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-14 07:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Bahay"
msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Save configuration"
msgstr "Pangalagaan ang pagsasaayos"
msgid "delete"
msgstr "tanggalin"
msgid "Delete"
msgstr "Tanggalin"
msgid "Operations"
msgstr "Mga operasyon"
msgid "Username"
msgstr "Bansag"
msgid "List"
msgstr "Listahan"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Disable"
msgstr "Pahintuin"
msgid "Yes"
msgstr "Oo"
msgid "Edit"
msgstr "Wastuhin"
msgid "Search"
msgstr "Hanapin"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "none"
msgstr "wala"
msgid "Settings"
msgstr "Mga pagtatakda"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "edit"
msgstr "wastuhin"
msgid "Save"
msgstr "Pangalagaan"
msgid "Add"
msgstr "Idagdag"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Error"
msgstr "Mali"
msgid "Roles"
msgstr "Mga papel"
msgid "Menu settings"
msgstr "Mga pagtatakda ng menu"
msgid "edit menu"
msgstr "wastuhin ang menu"
msgid "Alias"
msgstr "Palayaw"
msgid "list links"
msgstr "itala ang mga kawing"
msgid "add link"
msgstr "magdagdag ng kawing"
msgid "There are no menu links yet. <a href=\"@link\">Add link</a>."
msgstr "Wala pang kawing sa menu. <a href=\"@link\">Magdagdag ng kawing</a>."