# French translation of Domain Webform (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Webform (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-14 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
msgid "Domain access options"
msgstr "Options d'accès par domaine"
msgid "Send to all affiliates"
msgstr "Transmettre à tous les affiliés"
msgid "Publish to"
msgstr "Publier sur"
msgid "Select which affiliates can access this content."
msgstr "Sélectionner les affiliés qui peuvent accéder à ce contenu."
msgid "Domain Access"
msgstr "Domain Access"
msgid "All Domains"
msgstr "Tous les domaines"
msgid ""
"Select if this content can be shown to all affiliates. This setting "
"will override the options below, but you must still select a domain "
"that \"owns\" this content."
msgstr ""
"Cochez si ce contenu peut être vu sur tous les sites affiliés. Ce "
"paramètre prendra le dessus sur les options ci-dessous, mais vous "
"devez quand même sélectionner un domaine qui \"détient\" ce "
"contenu."
msgid "Domain(s)"
msgstr "Domaine(s)"