# Russian translation of Domain Menu Block (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2018 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Menu Block (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-11 14:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Block settings"
msgstr "Настройки блока"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Unlimited"
msgstr "Неограничено"
msgid "Save block"
msgstr "Сохранить блок"
msgid "Menus"
msgstr "Меню"
msgid "edit menu"
msgstr "редактировать меню"
msgid "1st level (primary)"
msgstr "1й уровень (первичный)"
msgid "2nd level (secondary)"
msgstr "2й уровень (вторичный)"
msgid "3rd level (tertiary)"
msgstr "3-й уровень"
msgid "4th level"
msgstr "4-й уровень"
msgid "5th level"
msgstr "5-й уровень"
msgid "6th level"
msgstr "6-й уровень"
msgid "7th level"
msgstr "7-й уровень"
msgid "8th level"
msgstr "8-й уровень"
msgid "9th level"
msgstr "9-й уровень"
msgid "Maximum depth"
msgstr "Максимальная глубина"
msgid "Delete menu block"
msgstr "Удалить блок меню"
msgid "Starting level"
msgstr "Начальный уровень"
msgid "list links"
msgstr "список ссылок"
msgid "add link"
msgstr "добавить ссылку"
msgid "<strong>Expand all children</strong> of this tree."
msgstr ""
"<strong>Разворачивать все подпункты</strong> "
"этого меню."
msgid "Active menus"
msgstr "Активные меню"