# Italian translation of D&D Character (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2022 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: D&D Character (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-20 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Age"
msgstr "Età"
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Containers"
msgstr "Contenitori"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Background"
msgstr "Sfondo"
msgid "History"
msgstr "Cronologia"
msgid "Notes"
msgstr "Note"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
msgid "Score"
msgstr "Punteggio"
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
msgid "Appearance"
msgstr "Aspetto"
msgid "Class"
msgstr "Classe"
msgid "Not installed"
msgstr "Non installato"
msgid "Class name"
msgstr "Nome classe"
msgid "Level"
msgstr "Livello"
msgid "Gender"
msgstr "Sesso"
msgid "Male"
msgstr "Maschio"
msgid "Languages"
msgstr "Lingue"
msgid "Alignment"
msgstr "Allineamento"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgid "Hide"
msgstr "Nascondi"
msgid "Classes"
msgstr "Classi"
msgid "Speed"
msgstr "Velocità"
msgid "Critical"
msgstr "Critico"
msgid "Equipment"
msgstr "Attrezzatura"
msgid "female"
msgstr "donna"